UWE
JESSEN
ONLINE


EXCLUSIVE HIFI-TECHNIK
UWE JESSEN



 


 

 

 

 

 

 


RÄKE HIFI
TRANSROTOR GALERIE

Beschreibung der Laufwerke

Rotary   zurück zur Galerie

Laufwerk mit Subchassis für einen oder zwei Tonarme. Plattenteller aus schwarzem Vinyl-Acrylat mit vergoldeten Schwunggewichten. Präziser Riemenantrieb. Außenläufer-Motor, System Pabst. Eine aufstellbare Haube aus glasklarem Acrylglas gehört zum Lieferumfang.

Sonderzubehör auf der Abbildung:

Tonarm:                       SME V
Tonabnehmer:            Ortofon MC3000
Schallplattenreiniger: Ultralight Uni sweep, verchromt
Plattenbeschwerer:    Typ 85, verchromt
Maße (in mm)
Haube geschlossen   533B x 185H x 425T
Haube offen                533B x 545H x 465T


 
Solidità   zurück zur Galerie

Klassisch könnte man die Bauform des Transrotor Solidità nennen. Das Erscheinungsbild wird von soliden, schweren Metallblöcken geprägt. Viel Gefühl und jahrelange Erfahrung gehören dazu, um einen solches Masse-Laufwerk zu bauen. Für beste Musikalität sind alle Bauteile fein aufeinander abgestimmt.

Die Laufwerkbasis, gleicher Durchmesser wie der Plattenteller, nimmt den Tonarmsockel und das Plattentellerlager auf. Die Basis kann belüftet werden, Drehschwingungen um die Plattentellerachse sind ausgeschlossen. Der Plattenteller besitzt eine hohe dynamische Masse, er ist aus Aluminium und Acryl in Sandwichbauweise gefertigt. Abtastresonanzen der Schallplatte werden abgeleitet.
Besonders hervorzuheben ist das neue Plattenteller-Lager: invert- Kugel über dem Schwerpunkt, 14 mm starke, geschliffene Stahlwelle. Druck-Umlauf-Schmierung mit Spezialöl. Die Tonarmbasen sind fein justierbar und einfach auswechselbar. vDer Motor ist ein Pabst-Außenläufer mit elktrischer Steuerung. Ein oder zwei Tonarme können montiert werden. Der Transrotor Solidità ist eine Meisterleistung !

Platzbedarf  (in mm) ca:   450B x 220H x 500T
Gesamtgewicht ca:           35 kg


GaIiIeo ST   zurück zur Galerie
 
Ein HIFI -Traum in schwarzem Acryl
Plattenteller: Unter kontrollierten Temperaturbedingungen kristallisierter, präzisionsgeschliffener 38 mm Acrylatplattenteller, gegen Aufpreis auch mit Metall-Acrylalteller erhältlich.
Mittellager: Hydrodynamisches invertkugetlager, der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf.
Motor: Wechselstrommotor von Papst, ohne Polrucken, mit hoher dynamischer Masse, unter­gebracht in einem resonanzdämpfenden Acrylblock neben dem Chassis.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem, temperaturbehandelten Rundriemen.
Basis: 75 mm starkes, resonanzbedämpftes 3-faches Acrylatchassis. sowie separater, entkoppelter Motorblock, schwarz.
Haube: Hochwertige Acrylat-Handarbeit, klar.
Netzteil: Externes Netzteil.
Tonarm + Tonabnehmer Wegen der hohen Qualität des Laufwerkes sind die  verschiedensten    Kombinationen möglich. Wir empfehlen unsererseits  Tonarme des Herstellers SME.
Weiteres Zubehör:  Geregelte Netzteile, passende Phonoverstärker und hochwertige  Tonabnehmer sind von uns erhältlich.
Maße: ca. 50 cm Breite x 44 cm Tiefe x 20 cm Höhe (Haube geschlossen)
ca. 50 cm Breite x 46,5 cm Tiefe x 55 cm Höhe (Haube geöffnet)
Abbildung Galileo ST mit Plattenbesen Ultralight und Auflagegewicht Alu

Nero     zurück zur Galerie
 
-schwarz und fein
Plattenteller:

Aus eInem 12 kg Aluminlumbiock wird dieses aufwendige Teil gefertigt. Die Oberfläche Ist strukturiert und hält die Plattentellermatte fest. Die Unterseite des Plattentellers hat eine spezielle parabolische Form. somit entstehen bei den Innendurchmessem Immer unterschiedliche Dicken, was die Elgenresonanzen des Metalltellers minimiert. Die Außen- und die Unterseite des Plattentellers ist glatt poliert.

Mittellager: Die Inverte Lagerung Ist direkt in den Plattenteller integriert, das ergibt eine sehr hohe Rundlauf Präzision.
Motor:

Doppel-Synchron-Motor, In schwerem Gehäuse. Der Motor steht berührungsfrei Im Chassis. separates Doppel-Trafo-Netzteil

Antrieb:

mit speziellem Rundriemen direkt auf dem Plattenteller.

Chassis:

40 mm dlckes Carbon-AcryIat schwarz.

Tonarmbasis:

Die Spezialbasis für RegaTonarme ermöglicht zur genauen Justage eine Höhen und Abstandsverstellung. Die Spezialbasis für SME Tonarme paßt zu den klassischen und modernen 9 und 10 Zoll-Tonarmen.

optimales Zubehör: Abdeckhaube, Auflagegewicht, Plattenbesen, Carbon -Acrylat Plattentellermatte.
Maße: ca. 44 cm Breite x 39 cm Tiefe x 18 cm Höhe (mit Haube)
Abbildung:

Nero, mit Rega 2.5 Tonarm, Auflagegewicht Alu, Filzmatte rot


Sirius   zurück zur Galerie
 
strahlende Erscheinung
Plattenteller:

Aus einem 12 Kg Aluminlumblock wird dieses aufwendige Teil gefertigt. Die Oberfläche Ist strukturiert und hält die Plattentellermatte fest. Die Unterseite des Plattentellers hat eine spezielle parabolische Form, somit entstehen bei den Innendurchmessern immer unterschiedliche Dicken, was die Elgenresonanzen des Metalltellers minimiert. Die Außen- und die Unterseite des Plattentellers ist glatt poliert.

Mittellager: Die Inverte Lagerung ist direkt In den Plattenteller integriert, das ergibt eine sehr hohe Rundlauf Präzision.
Motor: Doppel-Synchron-Motor, in schwerem Gehäuse. Separates Netzteil mit Doppeltrafo.
Antrieb: Mit speziellem Rundriemen direkt auf dem Plattenteller.
Chassis: Ein asymmetrischer Fuß aus poliertem Aluminium nimmt den Tonarmausleger und das Plattenteller-Lager auf.
Besonderheit: minimalistisches Erscheinungsbild mit äußerst solider Technik. Für SME und Rega Tonarme.
optimales Zubehör Auflagegewicht chrom (oder AIu), Plattenbesen mit Ständer, Komplettes Gehäuse, Carbon-Acrylat-Plattentellermatte.
Maße: ca. 42 cm Breite x 39 cm Tiefe x 16 cm Höhe
Abbildung: Sirius, mit Rega 2.5 Tonarm Plattenbesen mit Ständer, Auflagegewicht „chrom"..

Transrotor Black Murano   zurück zur Galerie
Die schlichte Eleganz der äußeren Erscheinung beinhaltet ein Plattenlaufwerk von hoher Qualität.
  
Plattenteller: Acrylat mit Carbon, schwarz
Hauptlager: invert. geschliffene Stahlwelle, senkrechte Lagerung über dem Schwerpunkt des Plattentellers, Druck-Umlauf-Schmierung.
Chassis: gefedertes Subchassis aus Alu-Guß. Acrylat klar.
Grundplatte: Acrylat klar.
Haube: Acrylat klar.
Standfüße: 3 Füße, höhenverstellbar.
Motor: AC-Motor, System Pabst-Außenläufer
Antrieb: präzise geschliffener Rundriemen.
Tonarm Tonabnehmer: Rega oder SME Tonarme, Tonabnehmer entsprechend.
Abmessungen: 470 mm 8 x ~50 mm H x 340 mm T, Haube geschlossen
470 mm B x 390 mm H x 440 mm T. Haube geöffnet.
technische Änderungen zur Produktverbesserung möglich.

Rondo -klar-   zurück zur Galerie
 
 
Bezauberndes, schlichtes Design. Das optimlerte Verhältnls vom Teller zur Chassismasse ergibt seine resonanzstabile Form; der Motor wird frei aufgestellt und ist nur über den Riemen mit dem Chassis verbunden.
Plattenteller: Unter kontrollierten Temperaturbedingungen kristallisierter, präzisionsgeschliffener 38 mm Acrylatplattenteller.
Mittellager: Hydrodynamisches Invertkugellager; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen präzisen Lauf.
Motor: Wechselstrommotor, ohne hoher Masse, resonanzbedämpftes Metallgehäuse, entkoppelt neben dem Chassis.
Antrieb: Riemenatrieb mit speziellem Rundriemen.
Basis: 40 mm formgefrästes Acrylat, klar.
Netzteil: Externes Doppelnetzteil.
Tonarm + Tonabnehmer: Hochwertige Tonabnehmer, sowie passende Phonoentzerrer sind von uns erhältlich, ebenso hochwertige Tonarme. Wir empfehlen aufgrund des hohen Qualitätsniveaus Arme des Herstellers SME
Maße: ca. 420B x 380T x 140H mm (andere Motoranordnung ergibt andere Maße).
Abbildung: Rondo klar, SME 3009 ST-Tonarm, Auflagegewicht Alu, Plattenbesen Ultralight mit speziellem Sockel.

Giretto ST   zurück zur Galerie
 

Das Einsteigermodell von Transrotor. Seine klanglichen Eigenschaften und seine Verarbeitung setzen Maßstäbe in dieser Klasse.
 
Plattenteller: Päzisionsgeschliffener 22 mm Acrylatplattenteller
Mittelager: Hydrodynamisches Invertkugellager. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen sehr präzisen Lauf.
Motor: Wechselstrommotor von Papst mit hoher dynamischer Masse, plaziert in einem resonanzdämpfendem Acrylatblock.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem, temperaturbehandelten Rundriemen, lang.
Basis: 20 mm dicke, resonanzarme Acrylatbodenplatte mit SME-Bohrung und separat entkoppeltem Motorblock, schwarz.
Gehäuse: Eine 320 mm dicke Unterplatte (in schwarz) mit einer handgearbeiteten Haube (klar) sind als Sonderzubehör erhältlich.
Tonarm: SME 3009 ST, neuer SME-Tonarm mit hervorragenden Abtasteigenschaften; Nachfolgemodell des SME 3009 II.
Zonabnehmer: Aufgrund der hohen Qualität der Laufwerk-Armkonstruktion sind die verschiedensten Kombinationen möglich. Hochwertige Tonabnehmer sowie passende Phonoentzerrer sind von uns erhältlich.
Netzteil: Externes Netzteil.
Maße: ca. 480B x 370T x 140H mm
Abbildung Giretto mit Sonderzubehör; Tonarm SME 3009 STS (Abnehmbarer Tonkopf), Plattenteller 38cm, doppelte Grundplatte, Auflagegewicht, Plattenbesen Ultralight.

Transrotor Murano zurück zur Galerie

Laufwerk mit Subchassis aus Aluminiumguß. Plattenteller aus geschliffenem Kristallglas, naturgrün. Präziser Riemenantrieb. Außenläufer-Motor, System Pabst.  Externes Netzteil.
Grundchassis und Haube aus Acrylglas, gleiche Farbgebung wie der Plattenteller.

Serienausstattung:

Tonarm:     Rega RB 300
Tonabnehmer: Standard
Schallplattenreiniger: Ultralight, chrom
Plattenklemme: Disc Lack
Haube geschlossen: = 464B x 145H x 358T
Haube offen:            = 464B x 4l0H x 435T


Transrotor Eternita .  zurück zur Galerie

Der Transrotor Eternita besitzt einen Acrylatplattenteller aus vier Schichten mit verschiedenen Durchmessern. Diese Sandwichbauweise und die Gewichte am Außenrand halten den Teller völlig resonanzfrei. Der solide Unterbau besteht aus Metallblöcken, die jeweils in einem höhenverstellbaren Spike enden.
Besonders hervorzuheben ist das neue Plattenteller-Lager. invert - Kugel über dem Schwerpunkt, 14 mm starke geschliffene Stahlwelle, Druck- Umlaufschmierung mit Spezialöl.
Der berühmte Pabst-Glockenläufer-Motor mit elektronischer Gleichstrom-Regelung sorgt für den Antrieb.
Zwei Tonarme können montiert werden.         
Der Transrofor Eternita: anders als alle anderen Plattenspieler, wohlklingend und solide, gebaut für die Ewigkeit.            .            .

Platzbedarf ca:       600 mm B x 250 mm H x 500 mm T
Gesamtgewicht ca:   26 kg
2 Jahre Garantie. Technische Änderungen zur Produktverbesserung möglich. .


Rondo ST (Standardversion mit Tonarm SME 3009 ST zurück zur Galerie
  
Bezauberndes schlichtes Design. Das optimierte Verhältnis vom Teller zur Chassismasse ergibt seine resonanzstabile Form; der Motor wird frei aufgestellt und ist nur über den Riemen mit dem Chassis verbunden.
  
Plattenteller:  Unter kontrollierten Temperaturbedingungen kristallisierter präsisionsgeschliffener 38 mm Acrylatplattenteller.
Mittellager:  Hydrodynamisches lnvertkugellager, der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf.
Motor: Wechselstrommotor von Papst, ohne Polrucken. mit hoher dynamischer Masse. Resonanzbedämpftes Metallgehäuse entkoppelt neben dem Chassis.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellen, temperaturbehandelten Rundriemen, lang.
Basis:  Unterteilte 42 mm Acrylatunterplatte, nur in schwarz
Netzteil: externes Netzteil
Tonarm + -abnehmer: Wir empfehlen aufgrund der hohen Qualität des Laufwerks auch schon zum Einstieg, dieses nicht mit einem zu minderwertigen Tonarm zu kombinieren. Daher bieten wir den Rondo mit dem neuen SME 3009 ST an. Der Nachfolger des SME 3009 II ist geometrisch völig überarbeitet und zeichnet sich durch seine hervorragenden Abtasteigenschaften aus, Er ermöglicht Ihnen die perfekte Justage fast aller gängigen Tonabnehmer und diese Unabhängigkeit in der Wahl des Tonabnehmer- systems halten wir für unverzichtbar.
weiteres Zubehör:   Dieses, wie auch geregelte Netzteile, hochwertige Tonabnehmer und passende Phonoverstärker sind von uns erhältlich.
Maße: ca. 42 cm Breite x 38cm Tiefe x 14cm Höhe (bei anderer Motoraufstellung ergeben sich andere  Maße).
Abbildung: Rondo schwarz mit Sonderzubehör, Auflagegewicht Alu.

Transrotor Classic  Präzision in Chrom und Glas  zurück zur Galerie
 
Besonderheit: Der Transrotor Classic wurde für das Modelljahr 2001 stark überarbeitet.
Plattenteller: Resonanztechnisch sorgfältig gefertigter Präzisionsacrylatteller mit sechs   Schwunggewichte, getempert; hohe dynamische Masse.
Mittellager: Hydrodynamisches Invertkugellager; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf.
Motor:  Wechelstrommotor mit hoher Masse, resonanzbedämpftes Metallgehäuse, entkoppelt innerhalb des Chassis. Externes Doppelmono-Netzteil.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem Rundriemen.
Basis: Hochstabiles Real-Plexiglas (das Beste) mit SME-Bohrung.
Haube: Real-Plexiglas, handgefertigt.
Tonarm: Wegen der Hohen Qualität des Laufwerks sind die verschiedensten Kombinationen möglich. Wir empfehlen unserseits Tonarme der Firma SME. Besonders bewährt hat sich für diese Laufwerke das Modell 3009 II. Sein verbesserter Nachfolger SME 3009 ST hat ihn inzwischen abgelöst.
Classic Gold: Klare Basis, Metallteller vergoldet.
Classic Chrom: Klare Basis, Metallteller verchromt.
Weiteres Zubehör: Geregelte Netzteile, hochwertige Tonabnehmer sind von uns erhältlich.
Maße:  475 B x 390 T x 160 H mm (Haube geschlossen).
Maße:  475 B x 480 T x 45 H mm (Haube geöffnet).
Abbildung: Classic – Chrom mit Transrotor / SME-Tonarm 3500, Auflagegewicht Chrom.

SME 10/2   Präzision, die nicht zu übertreffen ist  zurück zur Galerie

Plattenteller:    Aluminiumlegierung. von unten bedämpft, Plattentellerauflage aus Mineralien.
Plattentellerlager: 
In einer konisch geschliffenen Laufbuchse wird die Mittelachse extrem toleranzarm geführt. Eine spiralförmige  Ölfördernut  versorgt die Laufflächen ständig mit. frischem Öl.
Motor:                 Papst-Motor Spezialanfertigung mit 120 Impulsen pro Umdrehung.
Netzteil:              mit separatem Gehäuse, Regelung mit 8-Bit-Mikroprocessor.
Antrieb:              Präzlsions-Flachriemen.
Subchassis:     zweiteilig bedämpfte Aluminiumlegierung, Aufhängung in Palymerelementen.
Grundchassis: Aluminiumlegierung mit drei Verstellfüßen, trägt auch den Motor.
Tonarme:           alle SME-Tonarme.
Plattenklemme:aufschraubbar, fein dosierbar
Maße
:                  ca. 310 mm Breite x 350 mm Tiefe (ohne Netzteil)


Aquila gold   zurück zur Galerie

Sie können zwischen einem schwarzen und transparenten Chassis wählen. Die schweren Messingelemente des Aquila werden nach der maschinellen Fertigung aufwendig von Hand geschliffen und poliert. Nach einem Kupferauftrag mit nochmaliger Politur wird eine 24-karätige Goldauflage aufgebracht.
Hierzu gibt es einen SME V-Tonarm, ebenfalls mit hoher Goldauflage. Das ist wirklich ein einmaliger Luxus. Natürlich sind auch die Klangeigenschaften entsprechend. Der Aqulia ist ein wirkliches Masselaufwerk. Seine rund 40 kg Gewicht sieht man ihm nicht an.
Es können zwei Tonarme aufgebaut werden, drei Motoren und unser Filter-Netzteil mit separatem Einschalter gehören zum Lieferumfang.
Die technischen Eigenschaften entsprechen dem Aquila chrom.
Abbildung: Aquila gold, Chassis schwarz, Tonarm SME V gold und SME 3500, Auflagegewicht gold


Pianta S 60   zurück zur Galerie
 
Klangphantasie pur in bestechend schönem Design, Acrylat mit polierten Alu-Teilen. Das Wissen und die praktische Erfahrung einen guten Plattenspieler zu bauen, haben wir seit langer Zeit. Jedes neue Modell, das wir entwerfen, wird mit einem hohen Aufwand an Material und Arbeit realisiert. Der Reiz der unterschiedlichen Entwürfe liegt in der Ausarbeitung und Fertigung der Konzepte. Seit 1995 bauen wir den Pianta. Das neueste Modell ist in allen teilen erheblich aufgewertet.
Plattenteller:   60 mm präzisionsgeschliffener, getemperter Acrylatplattenteller.
Mittellager:   Lagertechnik vom Quintessence, hydrodynamisches Invertlager mit Sinterkugel; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf (Druck-Umlauf-Schmierung).
Motor:   Wechselstrommotor mit hoher Masse, resonanzbedämpftes Metallgehäuse, entkoppelt neben dem Chassis.
Antrieb:   Riemenantrieb mit speziellem, temperaturbehandelten Rundriemen, lang oder kurz.
Basis:  Minimierte Angriffsfläche für akustische Rückkoppelungen durch Form- und Materialgestaltung; genaues Verhältnis von Teller-zur-Chassis-Masse; 40 mm dicke Acrylatbasis, in klar oder schwarz erhältlich.
Netzteil:  Spezielles Filternetzteil mit Ringkern, zur Eliminierung der netzbedingten
Störfrequenzen, die den Motor zu Resonanzen anregen (auch das große geregelte
Netzteil „Fein“ ist gegen Aufpreis erhältlich). Drei Motoren sind gleichzeitig
anschließbar.
Tonarm +Abnehmer:   Hochwertige Tonabnehmer, sowie passende Phonoentzerrer sind von uns lieferbar, ebenso hochwertige Tonarme! Wir empfehlen aufgrund des hohen Qualitätsniveaus Arme des Herstellers SME, vorzugsweise das Modell 3500.
Maße:   ca. 50 cm Breite x 40 cm Tiefe x 18 cm Höhe.
Abbildung:  Pianta S schwarz mit Transrotor/SME 3500 und SME 3009ST Tonarmen, Auflagegewicht Alu, Filternetzteil mit separatem Einschalter.

Aquila chrom   zurück zur Galerie
 

Das Foto zeigt den Aquila chrom ohne den 80mm starken Plattenteller. Die Grundform dieses Gerätes wurde von uns schon vor 10 Jahren entwickelt. Das Laufwerkschassis des Transrotor "Vision" war entsprechend, aber noch mit 3 Auslegern. Form und Material sind praktisch resonanzfrei und dienen vielen nachfolgenden Konstruktionen als Vorbild. In der Mitte des Laufwerks ist in einem schweren verchromten Messingblock das Quintessence-Lager eingelassen. Die schweren Tonarm-Sockel, links und rechts, tragen die Tonarme. Mit drei Kegelfüßen läßt sich das Laufwerk nivellieren. Der umlaufende Antriebsriemen umspannt die drei Antriebsmotoren.
Der Plattenteller wird von dem Riemen tangential an drei Stellen berührt. Diese Form des Antriebs belastet das Plattenteller-Lager in keiner Richtung. Ein ganz ruhiger und rauschfreier Lauf wird somit erreicht.
Der Aquila ist auch in gold erhältlich.

Aquila chrom   zurück zur Galerie
 

Ein Traum an Dynamik, Schönheit und Harmonie.
 

Dieses aufwendige Masselaufwerk ermöglicht eine begeisternde Schallplattenwiedergabe. Durch seine besondere Konstruktion erreichen wir eine einmalige Abtastruhe. Selbst feinste dynamische Details und Klangfarben-Unterschiede werden unverfälscht wiedergegeben. Seine Lebendigkeit Ist faszinierend.
Plattenteller:  Ein unter kontrollierten Temperaturbedingungen hergestellter, praktisch resonanzfreier 80 mm Acrylatplattenteller.
Mittellager:  Das Sinterkugellager des Transrotor Quintessence! – hydrodynamisches Präzisionslager.
Motor:  3 Wechselstrommotoren von Pabst ohne Polrucken, der Teiler wird an 3 Punkten tangential angetrieben. Die Motoren sind in schweren, bedämpften Gehäusen eingebaut.
Antrieb:  Der präzisionsgeschliffene Treibriemen tangiert den schweren Teiler nur an 3 Punkten. Dadurch wird das Lager taumelfrei bewegt.
Chassis:  40 mm Acrylatkonstruktion mit 2 Tonarmbasen, resonanzoptimiert, klar oder schwarz Tonarmbasis:  Aufwendige, bedämpfte Messingkonstruktion: zwei Tonarmbasen
Tonabnehmer:  Hochwertige Tonabnehmer, sowie passende Phonoentzerrer sind von uns erhältlich, ebenso hochwertige Tonarme! Wir empfehlen aufgrund des hohen Qualitätsniveaus Arme des Herstellers SME, besonders wegen seiner Eigenschaften das Modell 3500.
Maße:  ca. 50 cm Breite x 45 cm Tiefe x 24 cm Höhe Gewicht: ca. 40 kg
Abbildung:  Aquila chrom mit SME 3009/R und SME 3500 Tonarmen.
Der Aquila ist auch in gold erhältlich!

Quintessence   zurück zur Galerie
 

Das Bild zeigt das Laufwerk ohne Plattenteller.
 

Das Hauptlager in der Mitte besteht aus der unteren Lagerplatte mit eingesetztem Lagerblock. Dieser enthält das eigentliche Invert-Lager mit Ölwanne. Das komplette Lager läßt sich mit drei höhenverstellbaren Spikes justieren. Der Unterteller (der größere runde Metallteller in der Mitte) sind entkoppelt und innen leicht bedämpft.
Ein längerer Ausleger links hält den Tonarmsockel für den 12-Zoll-Tonarm SME 3012R gold im fest fixierten Abstand.
Der kurze Ausleger rechts hält den rechten Tonarmsockel mit dem 9.Zoll-Tonarm SME V gold in Position. Die beiden Tonarmsockel sind ebenfalls justierbar.
Mit sorgfältiger Justierung läßt sich die mechanische Spannung aus dem Laufwerk ausfiltern wie auch die Nivellierung vornehmen.
Drei Motoren – ebenfalls nivellierbar – treiben über drei Treibriemen den ca. 25kg schweren Plattenteller an.
Vorn in der Mitte ist der Einschalter plaziert. Er ist mit dem separaten Netzteil verbunden
Standardausführung des Quintessence:  Chrom mit golden Teilen.

Quintessence   zurück zur Galerie
 

Einer der besten Plattenspieler aller Zeiten.
 

Wir haben das Quintessence-Laufwerk noch einmal überarbeitet. Von drei Motoren über 3 Antriebsriemen wird der mächtige Plattenteller präzise in Bewegung gesetzt.
Fünfzehn Jahre nach seiner ersten Präsentation hat dieser weltweit unumstrittene, ultimativ gut klingende und verarbeitete Quintessence-Plattenspieler eine einmalige Faszination.

Pressekommentare:

• „...Ein Traumgerät mit wohl der besten Verarbeitung dieses
Universums. ...“
• „... An diesem Laufwerk stimmt alles. ...“
• „... Manchmal werden Träume war. ...“
• „... Exakt 52.500 Mark kostet die Legende, und glauben Sie mir,
jede Mark ist sie wert. ...“


Abbildung:  Transrotor Quintessence 2000 mit SME Tonarmen


FAT BOB   zurück zur Galerie
 

Kompromißloses Masselaufwerk, Aluminium poliert.
 

Plattenteller:   Aluminiumlegierung, abgestuft, mit Acrylat bedämpft
Mittellager:   hydrodynamisches Invertkugellager; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf.
Motor:    Wechselstrommotor mit hoher Masse, plaziert in einem aufwendigen, resonanzdämpfenden Extragehäuse. Der Motor treibt den schweren Teller über einen speziellen, geschliffenen Langriemen an. Es können bis zu 3 Motoren betrieben werden (Preis auf Anfrage).
Sockel:   aufwendig bedämpfter Metallunterbau aus massiver Aluminiumlegierung
Tonarmbasis:  Metallsockel mit eingearbeiteten Dämpfungselementen für 9-Zoll- oder 12-Zoll-
Tonarme, SME-Bohrung
Netzteil:   Filternetzteil, Anschlüsse für bis zu drei Antriebsmotoren, getrennter Einschalter
Tonarm / Tonabnehmer:   hochwertige Tonabnehmer sowie passende Phonoentzerrer sind von uns erhältlich; ebenso hochwertige Tonarme! Wir empfehlen aufgrund des hohen Qualitätsniveaus Arme des Herstellers SME.
weiteres Zubehör:   bis zu drei Tonarmbasen, max. 3 Antriebsmotoren, Plattenbesen, Auflagegewichte, 40mm Unterplatte aus Acrylat (klar oder schwarz)
Maße:   ca. 55 cm Breite x 50 cm Tiefe x 24 cm Höhe
Gewicht:   ca. 40 kg
Abbildung:   Fat Bob mit drei Motoren, zwei Tonarmsockeln, SME 3009/ST und SME 3500 Tonarmen, Auflagegewicht Alu.


Gravità   zurück zur Galerie
 

Bekannt ist, daß gute Analogplattenspieler besser klingen können, als aufwendigste CD Player. Besonders bei der Wiedergabe von natürlichen Instrumenten in den Mittellagen, im Obertonbereich und in der Räumlichkeit wird eine besondere Naturtreue erreicht.
Der Transrotor Gravità schlägt hier ein neues Kapitel auf. Den Löwenanteil des Fortschritts macht hier die intelligente Kardanische Lagerung des eigentlichen Laufwerks aus. Her haben wir Pionierarbeit geleistet.
Ein langes Pendel in der Mitte des Gerätes hält das Laufwerk durch die Erdanziehungskraft gravitätisch in Ruhe.
Drei Motoren in den Säulen des Laufwerktisches sorgen für einen kraftvollen und konstanten Antrieb des schweren Plattentellers.
Vergnügen bereitet die Bedienung und die Ausstattung des Gerätes mit zwei unterschiedlichen Tonarmen. Eine Augenweide ist die gravitätische Eleganz des Transrotor Gravità.


Pianta SL 80   zurück zur Galerie
 

Der Pianta SL 80 in Boomerang Form.
 

Diese Sonderausführung trägt auf einer Seite den langen 2-Zoll-Tonarm SME3012R. Auf der rechten Seite ist der kürzere 9-Zoll-Tonarm SME 3500 montiert.
Unter den Tonarmbasen befinden sich höhenverstellbare Kegelfüße, die zugleich zur Ableitung er Tonarmresonanzen dienen.
Das Hauptlager steht auf dem dritten Fuß.
Zur Serienausstattung des Pianat SL80 gehört ein besonders dicker, 80 mm starker Acrylat Plattenteller.
Zwei zusätzliche Antrierbsmotoren sind als Zubehör erhältlich.


 Transrotor Oyster  zurück zur Galerie

   
CD Player höchster Qualität:

  • Das Laufwerk, der Wandler und das Netzteil sind in drei Gehäuse eingebaut.

  • Ein schwerer Edelstahlbehälter nimmt das Laufwerk (CDM 9 Professional) auf.ÜberspezielleSchwingungsdämpfer ist das Laufwerk auf dem Wandler-Gehäuse montiert.

  • Das Gerät ist ein Top-Lader. Die CD werden von oben eingelegt, mit einem Stabilisator abgedeckt.

  • Der hydraulisch absenkbare Deckel schliesst das Laufwerk dicht ab.

  • Der Wandler arbeitet nach dem bewährten Bit-stream-Prinzip, voll symmetrisch.

  • Das Netzteil ist weit überdimensioniert. Es liefert die vom Wandler benötigten Spannungen schon vollstabilisiert über ein Spezialkabel. 

  • Eine solide Fernbedienung gehört zum Lieferumfang.

  • Die Gerätegehäuse bestehen aus stabilem Messing, werden in Handarbeit hochglanzpoliert und anschließend verchromt.

  • Alle runden Metallteile werden aus hochwertigem Edelstahl gefertigt.

  • Für die Seitenteile der Gehäuse wird handverarbeites, doppellagiges, getempertes Acrylglas verwendet.

  • Der Transrotor Oyster ist ein mit besten Materialien handwerklich präzise gearbeitetes Meisterstück.

  • Abmessungen: Netzteil: 215 mm B x 85 mm H x 390mm T

  • Lautwerk/Wandler: 335 mm B x 240 mm H x 390mm T

          Technische Änderungen zur Produktverbesserung möglich.


Transrotor-Phono-Entzerrer   zurück zur Galerie  
 

Seit einiger Zeit beschäftigt uns dieses Thema nun schon!

Sind wir doch seit Jahren damit konfrontiert, daß unsere Kunden nicht immer davon ausgehen können, daß die Verstärkerhersteller ihnen auch ermöglichen, ihre Tonabnehmer optimal anzupassen. Oft müssen gerade an dieser Stelle Klangeinbußen unnötigerweise in Kauf genommen werden.
Wir konnten mit einem der international anerkanntesten Verstärkerentwickler zusammenarbeiten, um einen sehr dynamischen und klangschönen Vorverstärker hervorzubringen. Technisch bedeutet dies: aufwendige Siebung, ausgefeilte Netztechnologie und eine hervorragende Schaltung. Die Anpassungsoptionen für die unterschiedlichen MM-Kapazitäten, bzw. MC-Abschlußwiderstände sind Standard.

Technische Daten:
Verstärkung: für MC und MM 40-60 dB in Stufen einstellbar
Eingangswiderstand: 47-, 100-, 220-, 470-, k-Ohm (in beliebiger Kombination)
Kapazität: 47pF, 100pF, 220pF (in beliebigen Kombinationen)
Klirrfaktor: THD+N: 0,035 %
Übersprechdämpfung: -60 dB
Geräuschspannungsabstand: -66dBA bei 65dB Verstärkung -80dBA bei 40dB Verstärkung
Frequenzgang: 20Hz - 20KHz + - 0,5dB (RIAA-entzerrt)
Stromaufnahme: unter 3VA
Maße: ca. 17,6 cm Breite x 17 cm Tiefe x 7 cm Höhe Alu – Gehäuse
Im gleichen Gehäuse gibt es:
• Filter – Netzteil mit großem Ringkerntrafo
• Netzteil -fein- mit Quarz – Generator, Netz- und Akku – Anschluß, Feinregulierung, großer Stroboskopscheibe und Stroboskoplampe


Super Seven High End    zurück zur Galerie
 

Plattenteller: 60 mm präzisionsgeschliffener, getemperter Acrylatplattenteller
Mittellager: Lagertechnik vom Quintessence, hydrodynamisches Invertkugellager mit Sinterkugel; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf (Druck-Umlauf-Schmierung).
Motor: Wechselstrommotor mit hoher dynamischer Masse, Der Motor ist in einem resonanzdämpfenden Gehäuse untergebracht, welches separat im Chassis steht.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem Rundriemen
Basis: 25 mm Acrylatplatte, von oben einstellbare Spikes, SME-Tonarmbasis
Netzteil: externes Doppel-Trafo-Netzteil
Tonarm: Aufgrund seiner bestechenden Klang- und Abtasteigenschaften verwenden wir den SME 3500 Arm. Er hat eines der besten Tonarmlager der Welt (basierend auf dem SME Modell V!), der Azimuth ist einstellbar. Das Tonarmrohr ist aus Magnesium.
Tonabnehmer: Hochwertige Tonabnehmer, sowie passende Phonoentzerrer sind von uns erhältlich, ebenso hochwertige Tonarme!
weiteres Zubehör: Eine zweite Unterplatte ist nachrüstbar, ebenso ein Filternetzteil, Abdeckhaube, Dämpferfüße, Plattenbeschwerer, Tonarmbesen.
Maße: ca. 46 cm Breite x 40 cm Tiefe x 17 cm Höhe (mit Haube)
Abbildung: Super Seven High End (mit farbiger Schallplatte) mit Plattenbesen Ultralight, Dämpferfüßen für Spikes, Tonarm SME3500.


Super Seven High End mit zusätzlicher Unterplatte   zurück zur Galerie
 

Form und Funktion dienen in vollendeter Weise klanglichen als auch resonanztechnischen Idealen. Durch die zweite Unterplatte ist zudem eine große Unabhängigkeit vom Aufstellort erreichbar.

Auszüge aus Testberichten, Fachzeitung "audio" und "FAZ":

"... Das ist ja das Tolle am "Super Seven": Man erwirbt eine Systemlösung, die es erlaubt, mit überschaubarem Finanzaufwand zu starten und mit der Zeit aufzurüsten. Die Rechnung geht auf, weil bereits die Zutaten der kostengünstigen Basismodelle von unzweifelhafter Qualität sind. Das gilt besonders für das Lager und Motor ..."

"... Statt sturer Komplettlösungen ein intelligentes Baukastensystem ..."

" ... Mein Fazit: Räkes Offerte richtet sich an Vinyl-Fans, die für überschaubares Geld einen
untadeligen, langlebigen Plattenspieler suchen. Mit ins Boot zieht der Plattenspielerpabst aus
Bergisch-Gladbach aber erstmals auch Enthusiasten, die von einem gigantischen Superlaufwerk mit Finessen träumen - sofort oder Schritt für Schritt. Der "Super Seven" ist wahrscheinlich die seit Jahren beste Idee im hart umkämpften Analogmarkt. So macht LP Hören wieder Spaß! ... "

" ... Das komplette Projekt heißt Super Seven und taugt schon in der schlichtesten Start Version zum Kultobjekt. ..."

" ... Das Resultat ist ein transparentes, in sich ruhiges Klangbild. Darin ist die Analogtechnik der digitalen CD nach wie vor überlegen. Allerdings bedarf es für höhere Genüsse dieser Art eines Plattenspielers von Stand. Räkes Apparatur ist mehr als das: sie gehört mit Ihrer zeitlosen Schönheit zu den vom Aussterben bedrohten und daher schützenswerten Gütern der
Medienzivilisation. ... "

Maße mit Unterplatte: ca. 46cm Breite x 40cm Tiefe X 22cm Höhe
Abbildung: Super Seven High End mit Unterplatte komplett, Auflagegewicht Alu, Dämpferfüße für Spikes, SME 3500 Tonarm.


Super Seven    zurück zur Galerie 
 

Mit dem Super Seven bieten wir ein hochwertiges Laufwerk an, das im internationalen Vergleich in der Zehntausendmarksklasse (nur Laufwerk) angesiedelt ist. Durch individuelle Ausstattung mit Tonarm und System wird die gewünschte Klangqualität optimal erreicht.

Plattenteller: unter kontrollierten Temperaturbedingungen kristallisierter, präzisionsgeschliffener 38 mm Acrylatplattenteller.
Mittellager: hydrodynamisches Invertkugellager; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf.
Motor: Wechselstrommotor, ohne Polrucken, mit hoher Masse. Der Motor ist in einem resonanzdämpfenden Gehäuse untergebracht, welches separat im Chassis steht.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem Rundriemen.
Basis: 25 mm Acrylatplatte, von oben einstellbare Spikes, Tonarmsbasis für SME-Tonarme
Netzteil: neues Doppeltrafo-Netzteil
Tonabnehmer: Hochwertige Tonabnehmer, sowie passende Phonoentzerrer sind von uns erhältlich, ebenso hochwertige Tonarme! Wir empfehlen aufgrund des hohen Qualitätsniveaus Arme des Herstellers SME.
weiteres Zubehör: Unterschiedliche Füße, Dämpfer und eine schwere Unterplatte sind erhältlich; sie ermöglichen eine optimale Anpassung an den Aufstellungsort. Ebenso wirken sich die Sinter-Lagerkugel, das geregelte Netzteil und das Auflagegewicht klangverbessernd aus.
Maße: ca. 46 cm Breite x 40 cm Tiefe x 14 cm Höhe
Abbildung: Super Seven Standard mit SME 3009/STS Tonarm, Auflagegewicht Alu, Dämpferfüßen für Spikes.


Leonardo 25 klar dezente Eleganz   zurück zur Galerie
 
In bewährter, Transrotor - typischer Bauart.

Plattenteller: ein unter kontrollierten Temperaturbedingungen hergestellter, praktisch resonanzfreier 38 mm Acrylatplattenteller.
Mittellager: Invertes Lager, mit Hightech-Materialien, besonders leicht laufend und rauschfrei.
Motor: Im Chassis frei stehender schwerer Motorblock mit Doppel-Synchron-Motor, separates Doppeltrafo-Netzteil.
Antrieb: Spezial – Rundriemen.
Chassis: Acrylat transparent, 25mm.
Metallteile: Aluminiumlegierung glänzend poliert
Tonarmbasis: Die Spezialbasis für Rega-Tonarme ermöglicht zur genauen Justage eine Höhen- und Abstandsverstellung. Die Spezialbasis für SME Tonarme paßt zu den klassischen und modernen 9 und 10 Zoll Tonarmen.
Besonderheit: Die Tonarmbasen sind durch einen patenten Dreh leicht auswechselbar, die Tonarm- Justierung bleibt erhalten, so daß Sie auch leicht mehrere Tonarme benutzen können.
Optionales Zubehör: Abdeckhaube, Auflagegewicht, Plattenbesen
Maße: ca. 44 cm Breite x 39 cm Tiefe x 17 cm Höhe (mit Haube)
Abbildung: Leonardo RT klar, mit Rega 2.5 Tonarm, Goldring Eroica MC, polierte Metallteile


Leonardo 25 doppia   zurück zur Galerie
  

Für das Modelljahr 2001 wurde der Transrotor Leonardo grundlegend überarbeitet und stark aufgewertet. Direkt sichtbar ist das verstärkte Chassis, jetzt 25mm dick. Die große Masse bringt noch mehr Ruhe in das Klangbild. Der Durchmesser des Hauptlagers wurde von 70mm auf 118mm vergrößert, es ist jetzt massiv und dient insgesamt als Subteller, über den der Antriebsriemen läuft. Für den neuen Antrieb verwenden wir einen speziell für Transrotor gefertigten Doppel-Synchron-Motor mit hohem Anzugsdrehmoment und sehr präziser Laufruhe. Die Stromversorgung erfolgt über ein separates Doppel-Trafo-Netzteil. Die Tonarmbasis und Höhenverstellung wurde dem neuen Modell angepaßt, der Rega 2.5 basiert auf dem Rega RB250. Höhenverstellung, fein justierbares Gegengewicht, Verkabelung und Stecker werden von Transrotor hinzugefügt. Serienmäßig versehen wir den Tonarm mit einem hochwertigen Goldring MC-Tonabnehmer. Der Plattenteller bleibt in bewährter Ausführung. Die Aluminium-Metallteile sind hochglanz poliert. Der „Leonardo 25 doppia“ hat zusätzlich eine doppelte Bodenplatte (siehe Foto).
Abbildung: Leonardo 25 doppia mit Rega 2.5 Tonarm (silber), Goldring Eroica MC Tonabnehmer, Metallteile poliert & Alu-Gegengewicht


Galileo 40  schlicht-großartig   zurück zur Galerie
  
Plattenteller: 60mm dicker präzisionsgeschliffener Acrylatplattenteller, getempert
Mittellager: Lagertechnik vom Quintessence, hydrodynamisches Invertkugellager. Der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf (Druck-Umlaufschmierung).
Motor: Wechselstrommotor mit hoher Masse. Der Motor ist in einem resonanzdämpfenden Gehäuse untergebracht, welches separat im Chassis steht.
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem Rundriemen.
Basis: 40 mm dick, Carbon-Acrylat schwarz
Netzteil: externes Doppeltrafo-Netzteil
Tonarm: Aufgrund seiner bestechenden Klang- und Abtasteigenschaften verwenden wir den SME 3500 Arm. Er hat eines der besten Tonarmlager der Welt (basierend auf dem SME V), Azimuth einstellbar, Tonarmrohr aus Magnesium.
Tonabnehmer:  Hochwertige Tonabnehmer und Phono-Entzerrer erhältich
Weiteres Zubehör: Plattenbeschwerer, Plattenbesen, Abdeckhaube, Filternetzteil oder elektronisch geregeltes Netzteil
Maße: ca. 46 cm Breite x 40 cm Tiefe x 18 cm Höhe (inkl. Haube)
Abbildung: Galileo 40 mit SME 3500-Tonarm, Plattenbeschwerer Alu

Transrotor Magnetostat   zurück zur Galerie
"Transfolar"
  
Lautsprecher- Prinzip:
Magnetostatisches Prinzip,
aufgeteilt in zwei Segmente,
Hochton- und Tiefton-Folie.
Frequenzweiche 350 Hz, 6 dB/oktav.
Tiefton 2649 qcm direkt angesteuerte
Membran.
Hochton 1200 x 21 mm gewellte Membran.
Techn. Daten:
Musikbelastbarkeit                 300 W
Übertragungsbereich             25-23000 Hz
Kennschalldruck (1W/im)       86 dB
lmpendanz (linear)                  4 Ohm
Gewicht ca.                              30 kg

 
 
Klangeigenschaften:
Extrem tiefes und kräftiges Bassverhalten, hervorragende räumliche Tiefe und sehr gute Ortbarkeit.
Sehr hohe Belastbarkeit.
 
Abmessungen (in mm l500H x 5OOB x 75T
Fuß 250 mm tief
 
Elektronik-Anschlußhinweise:
Optimal: Stromfeste Endstufen.
Ausreichend sind Endstufen mit
2 x 80 Wolf Sinus.
Lastimpedanz relativ konstant 4 Ohm
 
Lieferbar in verschiedenen
Holzausführungen

Transrotor Connoisseur gold   zurück zur Galerie
 
Schon 1985 entstand der Transrotor Conoisseur.

Nach langer Bauzeit ist er mittlerweile ein Klassiker.

Technische Neuerungen, die später entwickelt wurden, flossen in diese Geräte ein (ebenfalls beim Transrotor Classic).

Diese Geräte haben nichts von ihrer Faszination eingebüßt, und sind immer noch weltweit beispielgebend für Generationen von neuen Plattenspielern.

Technische Daten: siehe Transrotor Classic

Abbildung: Connoisseur gold, SME 3009 ST - Tonarm schwarz/gold


Transrotor Classic    zurück zur Galerie

Faszination in Chrom und Glas
 
Besonderheit: Der Transrotor Classic würde im Modelljahr 2001 stark überarbeitet
Plattenteller: Resonanztechnisch sorgfältig gefertigter Präzisions-Acrylatteller mit sechs Schwunggewichten, getempert; hohe dynamische Masse.
Mittellager: hydrodynamisches Invertkugellager; der Masseschwerpunkt des Tellers liegt unterhalb der vertikalen Lagerung. Aufeinander abgestimmte Metalle und Schmiermittel der Extraklasse ermöglichen einen extrem präzisen Lauf
Motor: Wechselstrommotor mit hoher Masse, resonanzbedämpftes Metallgehäuse, entkoppelt
innerhalb des Chassis. Externes Doppel-Trafo-Netzteil
Antrieb: Riemenantrieb mit speziellem Rundriemen.
Basis: hochstabiles Real-Plexiglas TM (das Beste!), mit SME-Bohrung
Haube: Real-Plexiglas TM , handgefertigt
Tonarm: Wegen der hohen Qualität des Laufwerks sind die verschiedensten Kombinationen möglich. Wir empfehlen unsererseits Tonarme der Firma SME. Besonders bewährt hat sich für diese Laufwerke das Modell SME 3009 II. Sein verbesserter Nachfolger SME 3009 ST hat ihn inzwischen abgelöst.
Classic gold: klare Basis, Metallteile vergoldet
Classic chrom: klare Basis, Metallteile verchromt
weiteres Zubehör: Geregelte Netzteile, passende Phonoverstärker, hochwertige Tonabnehmer sind von uns erhältlich!
Maße: 47,5 cm Breite x 16 cm Höhe x 39 cm Tiefe (Haube geschlossen) 47,5 cm Breite x 45 cm Höhe x 48 cm Tiefe (Haube geöffnet)
Abbildung: Classic – gold mit SME 3009ST, Auflagegewicht vergoldet


DELIGHT     zurück zur Galerie

 

Baujahr: 1984 – 1989

 

Laufwerk mit Subchassis für einen Tonarm. Der Plattenteller ist aus Metall mit einer weißen Acrylatauflage zur Bedämpfung. Sechs vergoldete Schwunggewichte wurden zur Erhöhung der Schwungmasse unterhalb des Tellers angebracht.

Der Antrieb erfolgt durch einen Papst-Motor und zwei Präzisionsriemen.  Die Haube gehört zum Lieferumfang.

 

Zubehör beim Abbild: Tonarm SME IV, Plattenbesen, Plattenklemme


   
Technische Daten     zurück zur Galerie
und Preise der aktuellen Modelle von 2003 erfragen Sie bitte telefonisch oder per Email.

 

Aktive Lautsprecher | Übersicht | Meine Produkte | Feine Gebrauchte | News | Regelung und Sensorik | Die Frequenzweiche |
 Linkseite
|
Backes&Müller Galerie | Transrotor Galerie | Shanling HDCD Player | Kontakt
  

© Copyright bei Uwe Jessen, Eutiner Str. 44a, 23738 Lensahn, Tel. 04363-903266, Mobil 0172-2179946 |  Bildschirmaufloesung mindestens 800x600 Pixel